Translations:Zlata eRA Folge 40 DAS NEUE ZEITALTER – Neue Hoffnung für Griechenland und der Weg der internationalen Zusammenarbeit; 9.8.2026/5/sk: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 12. August 2026, 21:19 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Zlata eRA Folge 40 DAS NEUE ZEITALTER – Neue Hoffnung für Griechenland und der Weg der internationalen Zusammenarbeit; 9.8.2026)

<div id="ZS001838"/>
[ [https://youtu.be/rPIqif032RY?t=1118 00:18:38] ] Ich habe ein erfolgreiches Bauunternehmen aufgebaut, internationale Auszeichnungen gewonnen, aber ich konnte sehen, dass das System zutiefst verfault war. Ich wurde in der Tat immer gefährlicher. Der Wendepunkt kam, als mir klar wurde, dass es nicht ausreicht, sich nur zu beschweren. Ich beschloss, nicht länger nur Zuschauer zu sein, sondern aktiv mitzuwirken. Das war vor 22 Jahren. So habe ich angefangen. Es ist erstaunlich. Okay, die zweite Frage könnte also lauten … Meine Frage richtet sich an Seine Majestät Alexander und Seine Hoheit Emil. Wann und wie haben Sie Seine Majestät Alexander zum ersten Mal kennengelernt? Ich habe Seine Majestät Alexander vor vielen Jahren über Freunde kennengelernt. Um das Jahr 2018 herum sah ich, dass er eine detaillierte Anklageschrift gegen die sogenannten Oligarchen der Russischen Föderation veröffentlicht hatte. Ich übersetzte Teile davon ins Griechische und veröffentlichte sie. Später sah ich seinen Namen auf einem Dokument im Zusammenhang mit den Konten der Heritage Bank – eine Angelegenheit, mit der ich mich bereits seit 2008 beschäftigt hatte. Ich hatte es schon mit anderen zu tun gehabt, die den Titel „M1“ für sich beanspruchten, doch diese waren vom Bankenkartell ins Spiel gebracht worden, um ihre Konten zu verlieren. Okay, und was war es an dieser Sache oder an der Vision, die du entdeckt hast, das dich denken ließ: „Ja, das ist der Weg, dem ich folgen möchte“? Ich schickte ihm eine Nachricht, in der ich ihn nach seiner Verbindung zu diesem Dokument fragte. Er antwortete mit einem Lächeln und Sonnensymbolen. Wir unterhielten uns, und dann schickte er mir Dokumente, die seine Behauptung untermauerten. Er erwies sich als der echte M1. Daraufhin erkläre ich meinen Weg.

<div id="ZS002412"/>
[ [https://youtu.be/rPIqif032RY?t=1452 00:24:12] ] Und unsere Analyse dessen, was Griechenland, Zypern und der Hellenismus brauchten, um sich von den Gläubigern zu befreien und eine neue goldene Ära einzuläuten. Ein Thema, mit dem ich mich bereits seit langer Zeit beschäftigt hatte. Was mich beeindruckte, war nicht nur sein Wissen, sondern auch sein praxisorientierter Ansatz. Er verbindet internationales Recht mit konkretem Handeln in der realen Welt. Er zeigte mir, dass der rechtliche Rahmen zwar vorhanden ist, aber vom Volk und nicht von den Regierungen aktiviert werden muss. Und diese Diskussion machte mir klar, dass dies kein Traum ist, sondern ein Weg mit konkreten Schritten. Wir mussten eine Genossenschaft gründen, um die Mittel zu erhalten und unsere Träume zu verwirklichen. Okay, das ist interessant. Du stehst auch in Verbindung mit Seiner Hoheit Emil und David sowie dem Rest des Teams in Bratislava. Wie hat sich diese Zusammenarbeit entwickelt und welche Rolle spielt diese Verbindung zu Bratislava heute in deiner Arbeit? Was das Team in Bratislava angeht, so haben wir uns erst später kennengelernt – nachdem wir die Genossenschaft gegründet hatten. Und unsere Zusammenarbeit entwickelte sich ganz natürlich durch gemeinsame Werte und die gemeinsame Vision, unsere Souveränität zu schützen. Wir haben Menschen mit denselben Tugenden gefunden, ein Team, das wie Bienen arbeitet – wissen Sie, alle arbeiten zusammen. Sie verlangen weder Anerkennung noch Gefälligkeiten. Sie halten sich moralisch an das Ziel. Wir bauen Brücken, keine Mauern. Ja, das ist absolut richtig. Sie haben Recht. Der dritte Kreis bzw. die dritte Fragerunde dreht sich also um die Gründung und den Zweck der Genossenschaft.

[ 00:18:38 ] Vybudoval som úspešnú developerskú spoločnosť, získal som medzinárodné ocenenia, ale videl som, že systém je hlboko skorumpovaný. Naozaj som sa stával čoraz nebezpečnejším. Zlom nastal vtedy, keď som si uvedomil, že sťažovať sa nestačí. Rozhodol som sa prestať byť divákom a stať sa účastníkom. To bolo pred 22 rokmi. Tak som začal. Je to úžasné. Dobre, takže druhá séria otázok by mohla byť... Moja otázka je adresovaná Jeho Veličenstvu Alexandrovi a Jeho Výsosti Emilovi. Kedy a ako ste sa po prvýkrát stretli s Jeho Veličenstvom Alexandrom? S Jeho Veličenstvom Alexandrom som sa po prvýkrát stretol prostredníctvom priateľov pred mnohými rokmi. Približne v roku 2018 som videl, že zverejnil podrobné obvinenie proti takzvaným oligarchom Ruskej federácie. Časti tohto textu som preložil do gréčtiny a uverejnil som ich. Neskôr som videl jeho meno na dokumente súvisiacom s účtami Heritage Bank, čo je záležitosť, ktorú som študoval už od roku 2008. Mal som do činenia aj s inými osobami, ktoré si nárokovali titul M1, ale boli to ľudia, ktorých bankový kartel nasadil s cieľom, aby prišli o svoje účty. Dobre, a čo konkrétne na tom alebo na vízii, ktorú si objavil, ťa priviedlo k myšlienke: „Áno, toto je cesta, ktorou chcem ísť“? Poslal som mu správu, v ktorej som sa ho opýtal na jeho spojitosť s týmto dokumentom. Odpovedal mi s úsmevom a symbolmi slnka. Rozprávali sme sa a potom mi poslal dokumenty, ktoré potvrdzovali jeho tvrdenie. Ukázalo sa, že je skutočným M1. Potom som mu vysvetlil svoju cestu.

[ 00:24:12 ] A naša analýza toho, čo Grécko, Cyprus a helénstvo potrebovali, aby sa oslobodili od veriteľov a vybudovali novú zlatú éru. Touto témou som sa už dlho zaoberal. Zaujal ma nielen jeho odborný prehľad, ale aj praktický prístup. Spája medzinárodné právo s konaním v reálnom svete. Ukázal mi, že právny rámec existuje, ale musia ho aktivovať ľudia, nie vlády. A táto diskusia mi dala uvedomiť si, že to nie je sen, ale konkrétne kroky. Potrebovali sme založiť družstvo, aby sme získali finančné prostriedky a mohli zrealizovať naše sny. Dobre, to je zaujímavé. Ste tiež v kontakte s Jeho Výsosťou Emilom a Davidom a zvyškom tímu v Bratislave. Ako sa táto spolupráca vyvinula a akú úlohu zohráva toto prepojenie s Bratislavou vo vašej dnešnej práci? Pokiaľ ide o tím v Bratislave, stretli sme sa neskôr. Až po tom, čo sme založili družstvo. A naša spolupráca sa vyvinula prirodzene vďaka zdieľaným hodnotám a spoločnej vízii ochrany našej suverenity. Našli sme ľudí s rovnakými cnosťami, tím, ktorý pracuje ako včely, viete, všetci spolupracujú. Nežiadajú žiadne uznanie ani láskavosti. Držia sa svojho cieľa s morálkou. Staviame mosty, nie múry. Áno, to je absolútna pravda. Máte pravdu. Takže tretí okruh alebo tretia séria otázok sa týka založenia a účelu družstva.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 <div id="ZS002412"/>
 [ [https://youtu.be/rPIqif032RY?t=1452 00:24:12] ] A naša analýza toho, čo Grécko, Cyprus a helénstvo potrebovali, aby sa oslobodili od veriteľov a vybudovali novú zlatú éru. Touto témou som sa už dlho zaoberal. Zaujal ma nielen jeho odborný prehľad, ale aj praktický prístup. Spája medzinárodné právo s konaním v reálnom svete. Ukázal mi, že právny rámec existuje, ale musia ho aktivovať ľudia, nie vlády. A táto diskusia mi dala uvedomiť si, že to nie je sen, ale konkrétne kroky. Potrebovali sme založiť družstvo, aby sme získali finančné prostriedky a mohli zrealizovať naše sny. Dobre, to je zaujímavé. Ste tiež v kontakte s Jeho Výsosťou Emilom a Davidom a zvyškom tímu v Bratislave. Ako sa táto spolupráca vyvinula a akú úlohu zohráva toto prepojenie s Bratislavou vo vašej dnešnej práci? Pokiaľ ide o tím v Bratislave, stretli sme sa neskôr. Až po tom, čo sme založili družstvo. A naša spolupráca sa vyvinula prirodzene vďaka zdieľaným hodnotám a spoločnej vízii ochrany našej suverenity. Našli sme ľudí s rovnakými cnosťami, tím, ktorý pracuje ako včely, viete, všetci spolupracujú. Nežiadajú žiadne uznanie ani láskavosti. Držia sa svojho cieľa s morálkou. Staviame mosty, nie múry. Áno, to je absolútna pravda. Máte pravdu. Takže tretí okruh alebo tretia séria otázok sa týka založenia a účelu družstva.
-<div id="ZS002919"/>
-[ [https://youtu.be/rPIqif032RY?t=1759 00:29:19] ] Prvá čiastková otázka teda znie: Kedy bola založená organizácia Ellenismos enomenos a prečo bola vytvorená? Organizácia Ellenismos enomenos bola založená 1. novembra 2022 v meste Arta v Grécku. Bola vytvorená s cieľom slúžiť Grécku, Cypru a helénizmu po celom svete, obnoviť suverenitu a chrániť občanov pred nezákonným zadlžením. V skutočnosti je jej praktickým účelom aktivovať medzinárodné právo, Európsky dohovor a Chartu OSN. S cieľom brániť grécky národ pred finančnou okupáciou, ktorej teraz čelíme. Viky, okrem širšej vízie Programu Sunrise – aký je praktický účel tohto družstva, najmä vo vzťahu k medzinárodnému právu, suverenite a hospodárskemu rozvoju? V skutočnosti bolo založené v súlade s gréckym právom EÚ, ale jeho poslanie je nadnárodné. A s cieľom ukázať, ako si ľudia môžu získať späť nezávislosť prostredníctvom právnych nástrojov a kooperatívnej činnosti. Vytvára rozvojové projekty v oblasti výroby, infraštruktúry, vzdelávania, ochrany ľudských práv atď. Na obrazovke môžete vidieť, koľko projektov sme vypracovali a koľko z nich sme už spustili. V skutočnosti je jej cieľom obnovenie dôstojnosti, spravodlivosti a vlastne aj budúcnosti. A družstvo je právny nástroj v rukách ľudí, ktorý funguje transparentne s auditovanými účtami. Áno, teraz prechádzame k veľmi zaujímavému tématu. Ide o fondy a projekty zariadení.