Translations:My People my Land/1/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 19. September 2026, 15:52 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (My People my Land)

[https://youtu.be/YMcdXy35tb8%7CMy My People My Land] ist ein Lied der Cheyenne Indianer und wurde beim [[Zlata eRA Folge 36 DAS NEUE ZEITALTER – Christopher James Rowland: Der Weg der Völker zu Zusammenarbeit und Freiheit; 31. Mai 2026|Interview]] von [[Zlata eRA]] mit dem Vorstandsvorsitzende der Great Cheyenne Nation Cooperative M1 Christopher James Rowland gespielt.
{| class="wikitable"
|+
!Originalsprache ist EN
|}
(Flüstert) Eins, zwei, drei und Vater... Wir fahren den Ketanu-Fluss hinunterVom Enos aus, auf den WasserwegenDer Flüsse der Zeit unserer Vorfahren.Zypressen, Zedern und Kiefern,Bemalte Paddel in unseren Händen,Durch das heilige Land strömend,Wasser-Gesang-Geist- und Rhythmus vereinen sich.. Segen, während wir zu unserem Vater Himmel blicken,Die Adler sehen, unsere Ruder hoch erheben.Im Dankesritual,Bitten wir um Erlaubnis, tief einzutauchenIn das Lebensblut der Mutter, das fließtDurch ihren heiligen Boden.

My My People My Land is a song by the Cheyenne Native Americans and was featured in Interview by Zlata eRA with Christopher James Rowland, Chairman of the Board of the Great Cheyenne Nation Cooperative M1.


Originallanguage is EN

(Whispers) one, two, three and Father...
Going down the Ketanu River
From the Enos, Travlin the waterways
Of our ancestors rivers of time.
Cypress cedar and pine,
Painted paddles in our hands,
Pouring through the sacred land,
Water-song- spirit- n' rhythm Align..
Blessings as we look to our Father sky,
Seeing the eagles, lift our oars up high.
In thanks giving protocol,
We ask permission to dip way down
The Mother's life blood of flow
Through her sacred ground.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[https://youtu.be/YMcdXy35tb8%7C My My People My Land] is a song by the Cheyenne Native Americans and was featured in [[Zlata eRA Episode 36 THE NEW AGE – Christopher James Rowland: The Path of Nations Toward Cooperation and Freedom; May 31, 2026|Interview]] by [[Zlata eRA]] with Christopher James Rowland, Chairman of the Board of the Great Cheyenne Nation Cooperative M1.
+[https://youtu.be/YMcdXy35tb8%7C My My People My Land] is a song by the Cheyenne Native Americans and was featured in [[Zlata eRA Folge 36 DAS NEUE ZEITALTER – Christopher James Rowland: Der Weg der Völker zu Zusammenarbeit und Freiheit; 31. Mai 2026|Interview]] by [[Zlata eRA]] with Christopher James Rowland, Chairman of the Board of the Great Cheyenne Nation Cooperative M1.
+{| class="wikitable"
+|+
+!Originallanguage is EN
+|}
+(Whispers) one, two, three and Father... <br />Going down the Ketanu River<br />From the Enos, Travlin the waterways<br />Of our ancestors rivers of time.<br />Cypress cedar and pine,<br />Painted paddles in our hands,<br />Pouring through the sacred land,<br />Water-song- spirit- n' rhythm Align.. <br />Blessings as we look to our Father sky,<br />Seeing the eagles, lift our oars up high.<br />In thanks giving protocol,<br />We ask permission to dip way down<br />The Mother's life blood of flow<br />Through her sacred ground.<br />