Translations:Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 3. August 2026, 21:37 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)

Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.

Nachricht im Original (Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung)

{| class="wikitable"
|+
!colspan="6" style="text-align:center;" |1900 - 1949
|+
!VERTRAG / EREIGNIS
!KRIEG VOR / NACH
!GESCHAFFENES INSTITUTIONELLES INSTRUMENT
!ZWECK DER LEGITIMIERUNG
!ÜBERTRAGENES ERBVERMÖGEN
!AN-MER-KUNG
|-
|1908–1910 – Treffen auf Jekyll Island
| -
| Entwurf für die Federal Reserve
|Sechs Männer (die 1/6 des weltweiten Vermögens repräsentieren) entwerfen heimlich den Aldrich- Gesetzentwurf.
|Die Währungshoheit der USA soll auf ein privates Kartell übertragen werden.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DER VERTRAG VON JEKYLL ISLAND (Georgia, USA, 1908–1910)|Ja]]
|-
|1910 - Der Aldrich Act
| -
|.
|Zugriff auf das Vermögen der Amerikanter
|Das Gold, die Kreditwürdigkeit und die künftigen Steuereinnahmen des amerikanischen Volkes werden als Sicherheiten für private Banknoten verpfändet.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DER ALDRICH-ACT (USA, 1910)|Ja]]
|-
|1913 – Federal-Reserve-Gesetz
| -
| Federal Reserve System (FED)
|Die FED wurde vor dem Ersten Weltkrieg gegründet – um beide Seiten zu finanzieren.
|Die US-Währung wird zu einem von privaten Banken ausgegebenen Schuldtitel – gedeckt durch das Gold des Landes und künftige Steuereinnahmen des Landes.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#GRÜNDUNG DES FEDERAL RESERVE SYSTEMS (Washington, USA, 1913)|Ja]]
|-
|1915 – Londoner Vertrag
|Erster Weltkrieg (1914–1918)
| -
|Geheime Gebietsversprechen an Italien – um Italien in den Krieg zu verwickeln.
|Gebiete und Bevölkerungsgruppen wurden als Verhandlungsmasse ohne deren Zustimmung.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DER LONDONER VERTRAG (1915)|Ja]]
|-
|1916 – Sykes-Picot-Abkommen
|Erster Weltkrieg (1914–1918)
| -
|Geheime Aufteilung des Osmanischen Reiches – noch vor Kriegsende.
|Land, Öl und Handelswege im Nahen Osten wurden zwischen Großbritannien und Frankreich aufgeteilt.
| -
|-
|1917 – Balfour-Erklärung
|Erster Weltkrieg (1914–1918)
| -
|Versprechen an die Rothschilds und die zionistische Bewegung bezüglich Palästina.
|Das Heilige Land wird zu einem langfristigen finanziellen und geopolitischen Vermögenswert.
| -
|-
|1917–1921 Russische Revolution
|Erster Weltkrieg (1914–1918)
|Gosbank (Staatsbank der UdSSR)
|Lenin wurde von deutschen Bankiers (Warburg, Schiff, Moor) finanziert → Russlands Gold und Ressourcen wurden beschlagnahmt.
|Russlands Gold, Industrie und Rohstoffe werden über die NEP wieder in das globale Finanzsystem integriert.
| -
|-
|1919–1920 Pariser Friedenskonferenz und Friedensverträge (Versailles, Sèvres, Trianon)
|Erster Weltkrieg (1914–1918)
|Finanzausschuss des Völkerbundes
|Die besiegten Nationen sind zu dauerhafter Verschuldung verdammt.
|Deutschland, Österreich, Ungarn, Bulgarien und das Osmanische Reich werden mit unbezahlbaren Reparationszahlungen belastet.
| -
|-
|1920–1921 – CFR & Chatham House gegründet
| -
|Council on Foreign Relations (CFR) & Chatham House (RIIA)
|Private, nicht gewählte Gremien erhalten die Befugnis, die Außenpolitik der USA und Großbritanniens zu gestalten.
|Die UNO, der IWF, die Weltbank, die CIA und der Wiederaufbau nach dem Krieg werden von Privatpersonen gestaltet – nicht von Regierungen.
| -
|-
|1921 - Trilateral Trillenium Tripartite Pact
| -
| -
| -
|Handelswege, Ölfelder und Kolonialvermögen werden unter den Gläubigerländern aufgeteilt.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#TRILATERAL TRILLENIUM TRIPARTITE PACT ZWISCHEN NATIONEN (London, 1921)|Ja]]
|-
|1922 – Vertrag von Rapallo
| -
| -
|Ein geheimer Anhang überträgt die Hoheit über die Ressourcen an private Bankkonzerne.
|Kohle aus Donez, Öl aus Grosny, ukrainische Zuckerrübenanbauflächen und Ölfelder am Kuban werden an deutsche Banken und Industriellen verpachtet.
| -
|-
|1923 – Kemmerer-Mission (Kolumbien)
| -
|Banco de la República (Zentralbank von Kolumbien)
|Der US-amerikanische „Money Doctor“ schafft eine Zentralbank, einen Generalkontrolleur und eine Bankaufsichtsbehörde - alles nach dem Vorbild der FED.
|Kolumbiens Währungs- und Bankensystem wird einer von ausländischen Kräften konzipierten Aufsicht unterstellt.
| -
|-
|1924 - Der Gold Act
| -
| -
| -
|Private Banken halten das Gold der Nation – nicht das Finanzministerium.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DER GOLD ACT (USA, 1924)|Ja]]
|-
|1924 — Bank Polski (Polen)
| -
|Bank Polski (Zentralbank von Polen)
|Aktiengesellschaft — privates Unternehmen mit Monopol zur Ausgabe nationaler Währung.
|Polens Währung und Goldreserven wurden unter die Kontrolle der Gläubiger gestellt.
| -
|-
|1924 – Unabhängigkeit der Reichsbank (Deutschland)
| -
|Reichsbank (unter Hjalmar Schacht)
|Die deutsche Zentralbank wird – im Rahmen des Dawes-Plans – von der Regierung unabhängig gemacht.
|Deutschlands Währungs- undKreditpolitik wird den angloamerikanischen Bankinteressen untergeordnet.
| -
|-
|1925 – Bank von Mexiko
| -
|Bank von Mexiko (Zentralbank)
|Ausdrücklich nach dem Vorbild des Federal-Reserve-Systems gestaltet — beendet die „Währungsanarchie“.
|Mexikos Währung und Goldreserven werden unter die Kontrolle einer nach ausländischem Vorbild gestalteten Zentralbank Kontrolle.
| -
|-
|1926 – Zentralbank von Guatemala
| -
|Zentralbank von Guatemala
|Die Kemmerer-Mission kehrt zurück - gründet eine Zentralbank als Finanzverwalter mit dem ausschließlichen Recht zur Ausgabe von Banknoten.
|Guatemalas Währung und Währungsreserven werden unter die Aufsicht der Gläubiger gestellt.
| -
|-
|1926 — Nationalbank der Tschechoslowakei
| -
|Nationalbank der Tschechoslowakei
|Montagu Norman überwacht persönlich deren Gründung – eine autonome Zentralbank, die von der Regierung unabhängig ist.
|Die Währung und die Goldreserven der
Tschechoslowakei werden unter die Kontrolle der Zentralbank gestellt.
| -
|-
|1928 — Bank von Griechenland
| -
|Bank von Griechenland (Zentralbank)
|Unter Aufsicht des Völkerbundes gegründet – Anteilseigner: die Rothschilds, J.P. Morgan und private Finanziers. Der griechische Staat finanzierte die Bank, hält jedoch keine Anteile.
|Griechenlands Goldreserven, staatliche Einlagen und die Geldausgabe wurden an eine private Bank abgetreten, die von ausländischen Gläubigern kontrolliert wurde.
| -
|-
|1929 — Young-Plan
| -
| -
|Die deutschen Reparationszahlungen werden auf 29 Milliarden Dollar gesenkt – zur Abwicklung der Zahlungen wird die BIZ gegründet.
|Die deutsche Industrie und Infrastruktur stehen weiterhin unter ausländischer Aufsicht. Die BIZ wird gegründet, um die Interessen der Gläubiger zu koordinieren.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DER YOUNG-PLAN - DER ZWEITE PLAN DER EXPERTEN (1929)|Ja]]
|-
|1930 – Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BIZ)
| -
|BIZ — Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
|Mitbegründet von Montagu Norman (Bank of England) und Hjalmar Schacht (Reichsbank). Selbst in Kriegszeiten vor Beschlagnahmung geschützt. Steuerbefreit. Wäscht während des Zweiten Weltkriegs 13,5 Tonnen Nazi-Gold.
|Die Zentralbanken der Welt werden durch eine einzige, keiner Rechenschaftspflicht unterliegende Institution koordiniert – staatliche Gold- und Währungsreserven werdenaußerhalb der Reichweite jeglicher Regierung angelegt.
| -
|-
|1930 - Das Haager Abkommen
| -
| BIZ — Bank für Internationalen Zahlungsausgleich
| -
| Die Zentralbanken der Welt werden nun durch eine einzige, keiner Rechenschaftspflicht unterliegende Institution koordiniert.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DAS HAAGER ABKOMMEN (1930)|Ja]]
|-
|1931 – Danatbank-Krise (Deutschland)
| -
|Dresdner Bank (SS-Bank – später in die Allianz/Commerzbank integriert)
|Die deutsche Bankenkrise beschleunigt die Konzentration der Finanzmacht – die Dresdner Bank wird zur Hausbank der SS und finanziert Auschwitz und Treblinka.
|Deutsche Industrie- und Bankvermögen konzentrieren sich in Institutionen, die das Dritte Reich finanzieren werden.
| -
|-
|1932 - 1945 Das Abkommen über die gemeinsamen Depotstellen im fernen Osten
| -
| -
| -
|Gold, Silber und strategische Ressourcen aus Japan, China und Südostasien werden – über private Bankkanäle – unter die Kontrolle der Alliierten gestellt.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DAS ABKOMMEN ÜBER DIE GEMEINSAMEN DEPOTSTELLEN IM FERNEN OSTEN (1932–1945)|Ja]]
|-
|1933–1934 US- Insolvenz und Goldbeschlagnahmung
| -
|Goldreserve-Gesetz (1934) - Wechselkursstabilisierungsfonds
|Die USA melden Insolvenz an – der Bürger wird gemäß dem „Trading with the Enemy Act“ zum „Feind“ erklärt – sämtliches privates Gold wird beschlagnahmt.
|Das Gold der US-Bürger wird an die Federal Reserve – eine private Institution – übertragen, und das Finanzministerium wird zu einer juristischen Person.
| -
|-
|1939–1945 – Zweiter Weltkrieg
|Zweiter Weltkrieg (1939–1945)
|Die BIZ setzt ihre Tätigkeit fort — und wäscht Nazi-Gold
|Beide Seiten werden von denselben Bankdynastien finanziert (Warburg, Morgan, Rothschild). Nazi- Wissenschaftler und Geheimdienstmitarbeiter werden nach dem Krieg von den USA aufgenommen (Operation Paperclip, Gehlen-Organisation).
|Europas Gold, Industrie und Infrastruktur werden geplündert – doch die Bankdynastien, die den Krieg finanziert haben, gehen unbeschadet daraus hervor.
| -
|-
|1944 Das Bretton-Woods-Abkommen
|Zweiter Weltkrieg (1939–1945) im Gang
| IWF, Weltbank (IBRD)
| Der US-Dollar ist mit 35 Dollar pro Unze an Gold gebunden – alle anderen Währungen sind an den Dollar gekoppelt. Artikel VIII des IWF verbietet Kapitalkontrollen.
|Das Gold, die Währungsreserven und die Handelssysteme aller Nationen sind an den Dollar gekoppelt – eine Währung, die von einer privaten amerikanischen Bank (der Federal Reserve) ausgegeben wird.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DAS BRETTON-WOODS-ABKOMMEN (1944–1971 – und bis heute gültig)|Ja]]
|-
|1945 – Griechenland: Staatsanzeiger 315/1945
|Zweiter Weltkrieg & Besatzung
| -
|Griechenland ratifiziert das Bretton-Woods-Abkommen – und gibt damit seine Währungshoheit auf.
|Griechenlands Goldreserven, Devisenbestände und öffentliche Einnahmen werden dem IWF verpfändet – einer Institution, in der Griechenland nur über vernachlässigbare Stimmrechte besitzt.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#GRIECHISCHES AMTSBLATT – Nr. 315/1945|Ja]]
|-
|1946–1948 – BIZ-/Alliierten- Abkommen (Bern)
|Zweiter Weltkrieg – Nachkriegszeit
| -
|Die BIZ ist nach wie vor die Zentralbank der Zentralbanken – sie koordiniert den Marshall-Plan und die Europäische Zahlungsunion.
|Die europäischen Gold- und Währungsreserven werden über die BIZ verwaltet – wodurch die Vorherrschaft des Dollars gesichert wird.
|[[Chronologische Auflistung der Verträge zur Schuldenversklavung#DAS ABKOMMEN ZWISCHEN DER BIZ UND DEN ALLIERTEN (Bern, Schweiz, 1946–1948)|Ja]]
|-
|1947 – Marshall-Plan & OEEC
| -
|OEEC (Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit)
|Die Hilfe wird unter der Bedingung gewährt, dass sich die Empfängerländer in das Dollar-System integrieren – Geheimdienste sind in den Empfängerländern eingebettet.
|Die europäischen Volkswirtschaften sind dem Dollarsystem untergeordnet, kommunistische Parteien werden unterdrückt.
| -
|-
|1949 — NATO & Bank Deutscher Länder (Deutschland)
| -
|Bank der Deutschen Länder (Vorgängerin der Bundesbank)
|Der Wiederaufbau Deutschlands wird über die Besatzungskonten (GARIOA) finanziert – die deutsche Zentralbank und die Währung unterliegen der Aufsicht der Alliierten.
|Die deutsche Währung und die deutsche Zentralbank sind unter der Aufsicht der Gläubiger in das Dollarsystem eingebunden.
| -
|}


1900 - 1949
TREATY / EVENT	WAR BEFORE / AFTER	INSTITUTIONAL INSTRUMENT CREATED	PURPOSE OF LEGITIMIZATION	TRANSFERRED INHERITED ASSETS	NOTE
1908–1910 - Jekyll Island Meeting	-	Blueprint for Federal Reserve	Six men (representing 1/6 of world wealth) draft the Aldrich Bill in secret.	U.S. monetary sovereignty is designed to be transferred to a private cartel.	Yes
1910 - The Aldrich Act	-	.	Access to the Americans' assets	The American people's gold, credit, and future taxation are pledged as collateral for private bank notes.	Yes
1913 - Federal Reserve Act	-	Federal Reserve System (FED)	The FED is created before WWI – to finance both sides.	U.S. currency becomes a debt instrument issued by private banks - backed by the nation's gold and future taxation.	Yes
1915 - Treaty of London	WWI (1914– 1918)	-	Secret territorial promises to Italy - to bring Italy into the war.	Territories and populations traded as bargaining chips without their consent.	Yes
1916 – Sykes–Picot Agreement	WWI (1914– 1918)	-	Secret division of the Ottoman Empire – before the war ends.	Middle Eastern land, oil, and trade routes divided between Britain and France.
1917 - Balfour Declaration	WWI (1914–1918)-	-	Promise of Palestine to the Rothschilds and the Zionist movement.	The Holy Land becomes a long-term financial and geopolitical asset.	-
1917–1921 Russian Revolution	WWI (1914– 1918)	Gosbank (State Bank of the USSR)	Lenin financed by German bankers (Warburg, Schiff, Moor) → Russia's gold and resources seized.	Russia's gold, industry, and resources are reintegrated into the global financial system through the NEP.	-
1919–1920 Paris Peace Conference & Treaties (Versailles, Sèvres, Trianon)	WWI (1914– 1918)	League of Nations Financial Committee	Defeated nations are condemned to permanent debt.	Germany, Austria, Hungary, Bulgaria, and the Ottoman Empire are burdened with unpayable reparations.	-
1920–1921 - CFR & Chatham House Founded	-	Council on Foreign Relations (CFR) & Chatham House (RIIA)	Private, unelected bodies are given authority to design U.S. and British foreign policy.	The UN, IMF, World Bank, CIA, and post-war reconstruction are designed by private citizens - not governments.	-
1921 - Trilateral Trillenium Tripartite Pact	-	-	-	Trade routes, oil fields, and colonial assets are divided among the creditor nations.	Yes
1922 — Treaty of Rapallo	-	-	Secret annex transfers resource sovereignty to private banking conglomerates.	Donetz coal, Grozny oil, Ukrainian sugar-beet lands, and Kuban oil fields leased to German banks and industrialists.	-
1923 — Kemmerer Mission (Colombia)	-	Banco de la República (Central Bank of Colombia)	U.S. "Money Doctor" creates central bank, controller general, and banking superintendency — all modeled on the FED.	Colombia's currency and banking system placed under foreign-designed oversight.	-
1924 - The Gold Act	-	-	-	Private banks hold the nation's gold—not the Treasury.	Yes
1924 — Bank Polski (Poland)	-	BBank Polski (Central Bank of Poland)	Joint-stock company — private corporation given monopoly to issue national currency.	Poland's currency and gold reserves placed undercreditor control.	-
1924 — Reichsbank Independence (Germany)	-	Reichsbank (under Hjalmar Schacht)	Germany's central bank is made independent of the government — under the Dawes Plan.	Germany's currency and credit policies subordinated to Anglo-American banking interests.	-
1925 — Bank of Mexico	-	Bank of Mexico (Central Bank)	Modeled explicitly on the Federal Reserve System — ends "monetary anarchy."	Mexico's currency and gold reserves placed under foreign-designed central bank control.	-
1926 — Central Bank of Guatemala	-	Central Bank of Guatemala	Kemmerer Mission returns — creates a central bank as fiscal agent with the exclusive right to issue banknotes.	Guatemala's currency and reserves placed under creditor oversight.	-
1926 — National Bank of Czechoslovakia	-	National Bank of Czechoslovakia	Montagu Norman personally oversees its creation — autonomous central bank insulated from the government.	Czechoslovakia's currency and gold reserves placed under central bank control.	-
1928 — Bank of Greece	-	Bank of Greece (Central Bank)	Created under League of Nations supervision — shareholders: Rothschilds, J.P. Morgan, and private financiers. The Greek state funded the bank but holds no shares.	Greece's gold reserves, state deposits, and currency issuance surrendered to a private bank controlled by foreign creditors.	-
1929 — Young Plan	-	-	German reparations reduced to $29 billion — establishes the BIS to manage payments.	German industry and infrastructure remain under foreign supervision — BIS is created to coordinate creditor interests	Yes
1930 — Bank for International Settlements (BIS)	-	BIS — Bank for International Settlements	Co-founded by Montagu Norman (Bank of England) and Hjalmar Schacht (Reichsbank). Immune from seizure, even in wartime. Tax-exempt. Launders 13.5 tons of Nazi gold during WWII.	The world's central banks are coordinated through a single, unaccountable institution — sovereign gold and currency reserves are placed beyond the reach of any government.	-
1930 - The Hague agreement	-	BIS — Bank for International Settlements	-	The world's central banks are now coordinated through a single, unaccountable institution.	Yes
1931 — Danatbank Crisis (Germany)	-	Dresdner Bank (SS bank — later absorbed into Allianz/Commerzbank)	The German banking crisis accelerates the concentration of financial power — Dresdner Bank becomes the SS's house bank, financing Auschwitz and Treblinka.	German industrial and banking assets are concentrated in institutions that will finance the Third Reich.	-
1932 - 1945 The far east combined depositories agreement	-	-	-	apanese, Chinese, and Southeast Asian gold, silver, and strategic resources are placed under Allied control - through private banking channels.	Yes
1933–1934 U.S. Bankruptcy & Gold Confiscation	-	Gold Reserve Act (1934) — Exchange Stabilization Fund	The U.S. declares bankruptcy — the citizen is declared an "enemy" under the Trading with the Enemy Act — all private gold is confiscated.	U.S. citizens' gold is transferred to the Federal Reserve — a private institution — and the Treasury becomes a corporate entity.	-
1939–1945 — WWII	WWII (1939– 1945)	BIS continues to operate — laundering Nazi gold	Both sides are financed by the same banking dynasties (Warburg, Morgan, Rothschild). Nazi scientists and intelligence personnel are absorbed by the U.S. after the war (Operation Paperclip, Gehlen Organisation).	Europe's gold, industry, and infrastructure are looted — but the banking dynasties that financed the war emerge intact.	-
1944 — Bretton Woods Agreement	WWII (1939– 1945) — in progress	IMF, World Bank (IBRD)	The U.S. dollar is pegged to gold at $35/oz — all other currencies are pegged to the dollar. Article VIII of the IMF prohibits capital controls.	Every nation's gold, currency reserves, and trade systems are linked to the dollar — a currency issued by a private American bank (the FED).	Yes
1945 — Greece: Government Gazette 315/1945	WWII & Occupation	-	Greece ratifies Bretton Woods — surrenders its monetary sovereignty.	Greece's gold, foreign exchange, and public revenues are pledged to the IMF — an institution where Greece holds negligible voting power.	Yes
1946–1948 — BIS / Allies Agreement (Berne)	WWII — post- war	-	The BIS remains the central bank for central banks — coordinating the Marshall Plan and the European Payments Union.	European gold and currency reserves are managed through the BIS — ensuring dollar hegemony.	Yes
1947 – Marshall-Plan & OEEC	-	OEEC (Organization for European Economic Cooperation)	Aid is granted on condition that recipients integrate into the dollar system — intelligence agencies are embedded in recipient nations.	European economies are subordinated to the dollar system — communist parties are suppressed.	-
1949 — NATO & Bank Deutscher Länder (Germany)	-	Bank Deutscher Länder (predecessor to Bundesbank)	Germany's recovery is financed through occupation accounts (GARIOA) — its central bank and currency are structured under Allied oversight.	Germany's currency and central bank are integrated into the dollar system under creditor supervision.	-

@@ Zeile 98: / Zeile 98: @@
 | -
 |Private banks hold the nation's gold—not the Treasury.
-|[[#THE GOLD ACT (USA, 1924)|Ja]]
+|[[#THE GOLD ACT (USA, 1924)|Yes]]
 |-
 |1924 — Bank Polski