Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | * Das Notstandsgesetz 766 (27. Dezember 1945) ratifiziert die Bretton-Woods-Abkommen. * Griechenland verpfändet 25 % seiner Quote in Gold – und unterstellt seine Währung der Aufsicht des IWF. * '''Geheimer Vertrag:''' Die Bank von Griechenland (1928 unter Aufsicht des Völkerbundes gegründet) fungiert als Vermittler – und gewährleistet so die Kontrolle durch die Gläubiger.<br> |
| V Englisch (en) | * Emergency Law 766 (December 27, 1945) ratifies the Bretton Woods Agreements. * Greece pledges 25% of its quota in gold - and submits its currency to IMF oversight. * '''Hidden treaty:''' the Bank of Greece (created in 1928 under League of Nations supervision) acts as the intermediary - ensuring creditor control.<br> |