Translations:Zlata eRA Folge 41 DAS NEUE ZEITALTER – Die junge Generation gestaltet ihren eigenen Weg; 23.8.2026/2/de

Aufzeichnung der Sendung

00:00 Einleitung | VON DER QUELLE ZUM FLUSS – Jahresreise der „Goldenen Ära“
09:22 Jugend der SPDR – Treffen in der Hütte „Baranec“
1:01:12 Wenn Bewegung spricht – Branko Bielopotocký
1:43:18 6 Jahre Slowakische Genossenschaft ROD

In der 41. Folge der Sendung „NOVÝ VEK“ – Programm „SUNRISE“ war ein großer Teil der Sendung den Kindern und der jungen Generation gewidmet – jenen, die sich treffen, vernetzen und vor allem selbst kreativ sind.

Wir begrüßten die Jugendgruppe der SPDR, die gerade ein gemeinsames Treffen in der Hütte „Baranec“ hinter sich hatte. Sie erzählten uns, was sie während dieser gemeinsamen Zeit erlebt, was sie geschaffen und was sie von dem Treffen mitgenommen haben. Durch ihre Erzählungen, einen kurzen Zusammenschnitt und ihren eigenen „Kreativen Dialog des Erwachens“ konnten wir zumindest für einen Moment die Atmosphäre von Baranec einatmen – gemeinsames Schaffen, Gespräche, Musik, Tanz, gegenseitiges Kennenlernen und die schlichte Freude daran, zusammen sein zu können.

Wir danken unseren Jugendlichen, dass sie es auf sich genommen haben, ein solches Treffen zu organisieren. Wir wünschen ihnen, dass sie damit weitermachen, weitere junge Menschen miteinander vernetzen und mit ihrer Energie und ihrem Vorbild auch ihren Gleichaltrigen den Weg erhellen. 🌞

An die junge Generation knüpfte natürlich auch unser nächster Gast an – Branko Bielopotocký, Tänzer und Choreograf, der mit Kindern und Jugendlichen arbeitet und durch Bewegung und Tanz Geschichten erzählt. Sein Schaffen zeigt, dass sich die Ideen der Goldenen Ära auf vielfältige Weise ausdrücken lassen. Der Tanz ist zu seiner Sprache geworden.

Branko bereitet gleichzeitig etwas Neues vor und sucht Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus der Slowakei und Tschechien, die an einer weiteren Choreografie mitwirken möchten.

In der Sendung haben wir auch an den 6. Jahrestag der slowakischen Genossenschaft ROD erinnert.

Und wo wir gerade von Jubiläen sprechen: Auch die Einladung zum 5. Jubiläum von „Zlatá eRA“ durfte nicht fehlen. Diesmal kommt das Jubiläum nicht zu uns – wir kommen zu euch. Wir haben die geplante Jubiläumsreise durch die Slowakei „Z PRAMEŇA RIEKA“ vorgestellt, bei der wir uns im September an mehreren Orten in der Slowakei treffen werden. Es wird etwas ganz Besonderes sein, und wir freuen uns schon jetzt auf euch.

🎬 Verpasst nicht die Aufzeichnung der 41. Folge der Sendung „NOVÝ VEK“ – Programm „SUNRISE“.

Wir wünschen euch viel Spaß beim Anschauen.

Es ist ein Segen, dass ihr Teil dieser Reise seid. 🌞