Translations:Nová éRA ROD-Sendung 28 – Einladung nach Vyšehrad, Prag/8/de

[ 00:44:43 ] Ja, das sind Gründe, denn die 11 ist die Meisterzahl, die ich natürlich habe – ich will damit nicht prahlen, aber die 11 ist wirklich eine Bestätigung dessen, äh, des Wesens von Vyšehrad, ja, dass es sich um eine Meisterschaft handelt und wir bei dieser Meisterschaft dabei sein sollen, denn der Stamm ist ein zeitloses Projekt, ja, zeitlos. Darüber haben wir hier nicht gesprochen, ja, wir haben das hier durch dieses Treffen ein wenig in den Hintergrund gedrängt, aber der Stamm und die Menschen im Stamm sind großartig, einschließlich Jaroslav, einschließlich dir, einschließlich Danuška. Ich werde das nicht außer Acht lassen, ich werde, äh, ich möchte nicht, ich habe keine Lust, äh, tief ins Detail zu gehen, um zu loben oder, äh, überhaupt zu kritisieren. Ich sage nur: Ich wünsche allen, dass jeder in sich selbst, in seinem Herzen, diese Demut findet, damit er mit dem Gedanken des Guten und de facto auch mit dieser Demut vorangeht, ja. Und dass er sich auf diesem Weg natürlich auch Kritik anhören muss. Es ist in Ordnung, wenn etwas schiefgeht, und es ist auch in Ordnung, wenn Dinge gelingen – also soll man ruhig sagen, dass sie gelingen. Ja. Und einfach in diesem Sinne soll diese Gemeinschaft weitermachen, und wir tun hier etwas, und ich sage das immer bei diesen Treffen zu diesen Menschen und zu diesen Brüdern und Schwestern, und ich sage: Ihr seid Teil von etwas, an das ihr euch eines Tages erinnern werdet, und ihr werdet im Grunde allen dankbar sein, dass sie euch dazu gebracht haben und dass ihr das erleben durftet, denn viele Leute denken, es ginge nur um irgendwelche Vorteile. Das ist überhaupt nicht der Fall. Da stecken Dinge dahinter. Da stecken so viele Dinge dahinter. Da stecken auch härtere Dinge dahinter. Das ist etwas Unglaubliches.

[ 00:46:26 ] Denn da ich die Möglichkeit habe, hinter diese Kulissen zu blicken, spüre ich einfach die unglaubliche Kraft all derer, die ihr ganzes Herzblut in diese Sache stecken. Dort sind Wesen, die sich bereits mit ganzem Herzen dafür einsetzen. Das ist schon längst nicht mehr nur persönliche Energie. Ja. Und ich danke zum Beispiel Jaroslav, der sich bestimmter Dinge in dieser Familie angenommen hat und angefangen hat, das zu erschaffen, ja, mit seiner eigenen Energie, seinem Wunsch, etwas zu verbinden, denn zerstören kann das jeder, das ist einfach, aber etwas zu verbinden, damit es in einer Art Symbiose funktioniert, auf der Grundlage von Respekt und Wahrhaftigkeit, das ist sehr komplex. Das ist sehr kompliziert, aber es ist fantastisch, wenn sich das dann in der Realität zeigt, ja. Und ich liebe es, wenn sich Dinge in der Realität verändern und wenn ich sie gemeinsam mit jemandem verändern kann. Nicht allein, sondern mit jemandem. Und das macht mir Spaß. Also knüpfe ich an dich an, wenn ich darf. Du hast am Ende etwas sehr Wichtiges gesagt. Alles, was du gesagt hast, war wichtig und hat sein Gewicht. Aber du hast besonders betont, dass es nicht allein, sondern gemeinsam mit jemandem geschieht, denn wir können als Einzelne, als Menschen viele schöne Ideen, Gedanken und Visionen haben, aber wenn wir uns nicht zusammenschließen können, wenn wir nicht zusammenarbeiten können – und das auch dann, wenn wir uns manchmal gegenseitig Kritik üben –, dann kommen wir nicht voran. Und diese Kritik ist das, woran ich mich zum Beispiel nach 40 Jahren noch erinnere, als einfach meine Meister, Lehrer, Verwandten, Eltern, Vorfahren, bewusste und unbewusste Lehrer – das heißt Lehrer, ohne dass sie es selbst wussten – auf mich einwirkten. Ja.

[ 00:48:10 ] Äh, dort, wo sie mich kritisiert haben, haben sie mich weitergebracht. Ja. Genau. Und ich bin froh, dass ich mich nicht beleidigt gefühlt habe, denn ich habe Kritik in Form von Zynismus erlebt, der ja ein absolut perfekter Sarkasmus ist. Sie waren scharf, aber es war schön. Es war schön. Und dank dessen haben wir heute eine gewisse Einstellung, mit der wir unsere Erfahrungen an diejenigen weitergeben können, die das wollen. Und genau darum geht es. Genau so ist es. Danuška hat am Anfang gesagt, dass es eben pulsiert – zuerst kommen viele Leute, dann lässt es wieder ein bisschen nach, dann kommen wieder neue dazu. Das atmet einfach wie die Wolken, oder? Und das muss man einfach wissen: Dass es zum Leben gehört, dass sich Menschen begegnen, dann wieder gehen, um sich vielleicht irgendwann wieder zu treffen – darum geht es, ja. Das Leben so zu nehmen, wie es mit diesen Erfahrungen und Situationen auf uns zukommt. Jaroslav. Mhm. Ich möchte dir, Bruder, für deine sehr schönen Worte danken. Und dir auch, Danuška, denn ihr habt Recht: Die Leute hier haben sich zusammengeschlossen. Ich habe von Anfang an gesagt, dass ich allein nichts schaffen kann, dass ich es gemeinsam mit euch schaffen will. Ihr wisst ja, dass wir hier in Tschechien, die schon länger als ein Jahr bei uns sind, dafür gesorgt haben, dass sich die Dinge so entwickeln, dass wir uns zusammenschließen können. Und einer dieser wichtigen Momente oder Aufgaben ist es, dass wir uns ab und zu irgendwo auch öffentlich treffen, um ein Gefühl füreinander zu entwickeln und uns zu sehen, denn über Zoom sehen wir uns zwar, aber persönliche Treffen sind doch viel besser als Zoom oder das Telefon.

[ 00:49:59 ] Ich habe gestern etwa 50 Minuten lang mit Danuška telefoniert, aber heute sehen wir uns, und jedes Mal, wenn wir uns treffen und uns austauschen, ist es noch besser. Das empfinden also sehr viele Menschen in der Republik so. Es kommen immer wieder neue Gemeinden hinzu. Ich freue mich darüber, wie sich die Menschen nach und nach anschließen. Ich freue mich, dass sie in der Slowakei die Aktion unterstützen und mit guten Erfahrungen und Eindrücken zurückgekehrt sind, denn, äh, wenn ich in die Slowakei komme und du von diesen Energien sprichst, dann ist das ja meine Heimat. Mir reicht es schon, die Grenze zu überqueren, und ich spüre andere Energien. Wenn ich nach Prag komme, spüre ich andere Energien. Wenn ich nach Brünn komme, spüre ich andere Energien. Wenn ich nach Tábor komme, spüre ich andere Energien. Ich gebe zu, dass ich in Prag schwere Energien spüre, aber daran habe ich mich im Laufe der Jahre schon gewöhnt. Aber ich verstehe dich, Danuška, du bist schon so lange dort, dass du dich daran gewöhnt und es verinnerlicht hast. Also ja, vielen herzlichen Dank für das, was ihr gesagt habt. Es geht mir sehr zu Herzen, und ich weiß, dass wir alle gemeinsam diesen Weg so weitergehen werden, denn wie ich bereits sagte, findet am Samstag ein Treffen in Österreich statt, bei dem ihr zwar nicht dabei sein werdet, und in einer Woche geht es nach Uřince, worauf ich mich sehr freue. Und dann sind wir am 11. wieder in Prag. Mal sehen, was passieren wird – du hast von diesen Energien gesprochen, du hast von einem zeitlosen Projekt gesprochen, wie du es nennst. Ich weiß nicht, ob ihr gestern die Sendung unseres Bruders Ivan mit Peťo Luknar und Noro gehört habt. Nun, Ivan hat dort am Ende der Sendung einen schönen Zeitplan gezeigt, und man könnte meinen, das sei auch Fiktion, aber mir ist klar, dass sie es spüren, also dass es Fiktion ist. Genau.

[ 00:51:43 ] Also, wir haben überhaupt keine Zweifel daran. Und [schnaubt] ich bin erst seit ein paar Jahren dabei, seit dem Sommer. Nun, jetzt sind es gerade mal zwei Jahre, seit ich zum Koordinator ernannt wurde. Die Zeit vergeht also wie im Flug. Ich erinnere mich, dass es am Anfang vier Gemeinden gab, und es war schwer, sie zusammenzubringen, weil die Zusammenarbeit noch nicht auf einem solchen Niveau war. Es war etwas Großes, dann ist es zusammengebrochen, es ist in alle Richtungen auseinandergeflogen, und ich habe dreieinhalb Monate, fast vier Monate lang, täglich intensiv telefoniert. Wir haben es auf die Reihe bekommen, wir haben es auf die Beine gestellt, und es haben sich wunderbare Menschen gezeigt, die bis heute mit uns zusammenarbeiten Du bist nach Prag gegangen, und ich habe mich sehr gefreut, denn dort brauchte man jemanden, der diese Energie hat, der den Überblick behält und über gesunden Menschenverstand verfügt, was die Führungsqualitäten angeht. Danuška ist ein alter Hase. Ich sage, das ist ein alter Haudegen, keine Frage. Und ich erinnere mich noch daran, als wir uns auf dem Fest getroffen haben – wie Jegu es in Erinnerung hatte –, wo wir uns vor einigen Monaten gesehen haben, das war vor ein paar Monaten im Februar, da hat Danka so gesagt: Danka, erledigt, und Danka, ja, ich habe gesehen, dass du dort mit diesem Herrn gesprochen hast [Lachen], so in etwa hat sie erzählt, also freue ich mich, dass ihr euch auch gut verstanden habt, dass die Zusammenarbeit mit euch jetzt sehr gut läuft, am Mittwoch habt ihr die Gemeindeversammlung. Ich grüße meinen Bruder, denn ich weiß, dass er kommen wird. Ich wollte eigentlich auch zu euch kommen, aber es hat mich wieder zu Irenka gezogen, also zu Irene. Aber, aber, ich komme sehr gerne zu euch, ich fahre sehr gerne nach Prag und vor allem genieße ich es, ich fahre immer mit dem Zug dorthin, oder? Ich fahre mit dem Zug, steige in die U-Bahn um, fahre weiter und dann bin ich schon am Anděl, und vom Anděl aus ist es dann, ich weiß nicht, etwas 5 Minuten.

[ 00:53:31 ] So ist es also. Wir nähern uns langsam dem Ende. Ich möchte euch bitten, eine Botschaft zu formulieren. Äh, ich überlasse es euch, welche. Also, Danuška, fängst du bitte an. Eine Botschaft. Na, da stellst du mich vor eine schöne Aufgabe. Also, eine Botschaft. Nun, ich weiß, wohin ich strebe. Und, äh, wenn ich es so betrachte, ist es wie bei den Stäben des Svatopluk, ja, wenn ich das so sagen darf. Wenn jemand nur einen Stab hat, nun, dann hat er keine Kraft. Und wenn es dann diese drei Stäbe gibt, ist die Kraft schon viel größer. Und genau das gilt auch hier bei uns. Wenn ein Mensch allein ist, kann er nichts ausrichten. Aber unsere Zahl wächst und wächst und wächst. Wir sind also schon heute eine große Kraft, und ich bin überzeugt, dass wir uns noch weiter vergrößern werden. Und deshalb rufe ich jetzt alle auf, die uns zuhören oder uns zuhören werden: Zögert nicht und schließt euch uns an, denn wir sind eine Gemeinschaft, die – ähm – ich würde sagen, nicht in die Zukunft blickt, aber sieht, dass sie ihre Träume und Ziele wirklich verwirklicht, und dass ihr, wenn ihr zu uns kommt, uns tatsächlich helft und dass sich unsere Kraft dadurch vervielfachen wird. Wir haben großartige Menschen in unseren Reihen, äh, unser Projekt, das wir unterstützen müssen, denn natürlich gibt es hier auch verschiedene Einflüsse. Das wollen wir nicht leugnen.

[ 00:55:30 ] Es ist wie immer im Leben: mal geht es bergauf, mal bergab, oder? Wir müssen uns einfach gegenseitig helfen und zusammenhalten, denn wir alle verfolgen schließlich ein gemeinsames Ziel, und dafür müssen wir uns einfach gegenseitig unterstützen – auch unsere persönlichen Treffen dienen genau diesem Zweck. Also einfach miteinander in Kontakt bleiben, uns wirklich gegenseitig helfen und wirklich auf das hinarbeiten, was wir uns vorgenommen haben. Ich glaube, dieses Ziel ist nicht mehr so weit entfernt, und auch wenn es natürlich, sobald etwas ins Rollen kommt, danach immer mehr und mehr Arbeit geben wird. Aber wir warten auf diesen Start, nicht wahr, auf das Wesentliche, wenn wir dann auch noch über gewisse materielle Mittel verfügen werden, damit wir unsere Projekte tatsächlich umsetzen können und so weiter. Und ich glaube, dass wir nicht mehr weit davon entfernt sind und dass sich auch die Welt langsam, aber sicher dem annähert, was wir uns alle wünschen. Man spricht hier von einem Quantensprung der Menschheit, den es hier seit Tausenden und Abertausenden von Jahren noch nie gegeben hat, nicht wahr, und das beginnt sich bereits zu erfüllen, ja. Und praktisch ist auch die Vyšehrad, die wir jetzt besuchen werden, eigentlich der Ort, an dem all das auch tatsächlich stattfinden sollte. Nun, ich weiß nicht, ob ich das richtig ausgedrückt habe, aber das ist es, was ich persönlich denke. Danke. Danke. Also, ich schließe mich an, ich habe für alle, äh, eine Botschaft. Äh, ich hatte, ich fange mal so an: Ich hatte irgendwelche Träume. Äh, ich dachte, das wären wirklich nur Träume. Sie fangen an, sich zu erfüllen, auch wenn es lange Jahre gedauert hat.

[ 00:57:02 ] Und mir ist eines klar geworden: dass ich mich eigentlich, äh, in einer Lebensphase befinde, in der alles möglich ist, und ich einfach meine eigene schöpferische Energie mit Hilfe anderer einsetze, denn es hat keinen Sinn, wenn man sich nur seine eigene Realität ausdenkt; es ist wunderschön, wenn jeder eigentlich ein Stück des Schöpfers in sich trägt, sein göttliches Teilchen besitzt, das ihm zusteht und das er nutzen darf, bis all diese Wesen um uns herum, Brüder und Schwestern, erkennen, dass sie eigentlich dieser Gott sind, der vor sich selbst steht, dass sie zu nichts beten müssen. Diese Dinge sind nicht nötig; für den Schöpfer ist es das Wichtigste, wenn er der betreffenden Seele tatsächlich ganz nah sein kann, sozusagen direkt. Und wenn sie das erkennen, werden sie tatsächlich erschaffen, so wie es einige von uns bereits tun, und sie werden eigentlich nicht mehr gezwungen sein, sozusagen Sklaven ihrer eigenen, sozusagen unterwürfigen Handlungen zu sein, sondern sie werden tatsächlich die Möglichkeit haben, auch Dinge zu verwirklichen, die ihnen unmöglich erschienen. Und diese Zeit rückt näher, sie wird wirklich sehr interessant werden. Sie wird für jeden auf andere Weise interessant sein. Und ich denke gerade, dass alle, die kommen werden – und ich glaube nicht, dass es nur diejenigen sein werden, die kommen –, aber ich möchte, dass dieses Geschenk eigentlich für alle ist, damit alle einmal, ob sie nun bei SPDR sind oder nicht, ob sie uns unterstützen werden oder nicht.

[ 00:58:59 ] Wir brauchen einfach eine Gesellschaft, die kreativ ist – sei es nun die Tschechoslowakei, die Slowakei oder Tschechien; mir macht es nichts aus, wie wir anfangen, aber wir werden auf jeden Fall ganz vorne mit dabei sein, wenn diese Dinge tatsächlich von uns ausgehen, wie Ivan Krejčery es gesagt hat. Und das geschieht bereits, und es wird noch mehr geschehen, wenn wir noch materielle, sagen wir mal, Unterstützung haben, aber es darf nicht nur um das Materielle gehen. Dort ist es wirklich wichtig, wie wir es mit dem Herzen zum Ausdruck bringen, ja, und mit dem Verlangen des Schöpfers und diesem Funken. Ihr habt also sehr schön gesprochen, ihr habt hier wundervolle Gedanken zum Ausdruck gebracht, und ich möchte für mich selbst sagen, dass es viele fähige Menschen und Anführer gibt, die ich hier nicht alle nennen kann – oder das würde ich wohl gar nicht schaffen –, aber ich fange am Anfang meines Weges an. Als ich hier Koordinator wurde, haben mir in den ersten Monaten meine Brüder aus der Slowakei geholfen, sowohl Ivan Krajčerk als auch Milan Kernel. Das war eine unglaubliche Unterstützung, und ich weiß, dass ich es damals am Anfang ohne diese Hilfe wohl nicht so gut geschafft hätte. Und dann haben wir uns immer mehr zusammengeschlossen, es kamen weitere Anführer hinzu, die ersten Koordinatoren, wie zum Beispiel Koordinator Miroslavňak, den ich unglaublich für seine Gelassenheit schätze – er meinte, er habe es im Bus genossen. Na klar.